Repositorio
Cursos, artículos, grabaciones de eventos y más sobre DesignOps.
El contenido sobre DesignOps en español es escaso pero existe. En esta sección hemos recopilado todo el material desarrollado por diferentes autores en diversos formatos sobre temas relacionados a la práctica. En caso no encuentres aquí algun material tuyo o de otro compañero, por favor escríbenos 📋 que con gusto lo añadimos.
Algunos materiales están en inglés y portugués, no queríamos dejar de lado a contenido muy valioso que puede ser útil para quienes saben ese otro idioma.
Te sugerimos que utilices los filtros para facilitar la búsqueda del material que necesitas 🚀.
Actividades de integración para diseñadores
Consejos, referencias y anécdotas alrededor de actividades que ha realizado para integrar a los miembros de su chapter.
Cómo cuidar de la salud del equipo
Buenas prácticas implementadas en su equipo en relación a Team Health, tema super importante debido a los cambios, incertidumbre y trabajo remoto.
La base de todo: Crear Cultura
Charla de caso: Cuáles son esos elementos básicos que necesitamos, entendiendo que la cultura de nuestra organización es la base de todo.
Convivencia del diseño y la agilidad
Charla de caso: Experiencia en Mibanco de cómo se introdujo el diseño dentro de una organización que adopta en su mayoría los procesos ágiles.
DesignOps Skill Matrix
Career path for the DesignOps, Core pillars of the DesignOps. Required knowledge, skills, and experience
Integrating Tools in DesignOps
A couple of practices on the ways how you can create a more integrated workflow for your design teams!
Liderazgo y transformación a través del DesignOps
Cómo DesignOps ayuda a afrontar los retos que tienen hoy los equipos de diseño
Un equipo de DesignOps de una sola persona
“El papel de los equipos de DesignOps es permitir que los diseñadores diseñen, mientras que la gente de operaciones se encarga de todo lo demás”.
The State of Design in 2022
Whatever happened to design? Not so long ago, design was ubiquitous in the Silicon Valley discourse.
¿Cómo vender DesignOps?
Charla de caso: Cómo lograron convertir un piloto exitoso en 2 puestos de DesignOps en RIMAC Seguros.
Cómo iniciar en DesignOps
Masterclass sobre Design Operations, parte de evento TOP Design Week de Repensar
Como implementar DesignOps en organizaciones
Experiencia en Veritran iniciando con DesignOps.
DesignOps Alguien puede pensar en lxs diseñadorxs
El verdadero alcance de un DesignOps transversal, no es sólo un Design System.
Diplomado en ResearchOps
Investigación con usuarios accionable, escalable y estandarizada
¿Qué es ResearchOps y cómo ayuda a los equipos de investigación de usuarios?
A medida que la empresa o los equipos de research crecen, también lo hacen las necesidades de gestión operacional.
Skill Mapping: A Digital Template for Remote Teams
A collaborative spreadsheet is an efficient tool for evaluating skills of UX team members and creating an overall team shape.
5 Keys to Scaling DesignOps
There’s a design operations (DesignOps) great awakening happening right now.
Una nueva manera de trabajar en Figma: de local a global
Replanteamiento de la forma en que todo el equipo estaba trabajando en Figma.
Cómo cuidar de la salud del equipo de diseño
Tema super importante sobre todo en estas épocas de constantes cambios, incertidumbre y trabajo remoto.
¿Qué se necesita para ser DesignOps?
Cuáles considero que son las características más importantes para poder desempeñar el rol.
Creating levels for DesignOps
Companies use and mold the role in different ways.
How to Measure the Value of Design (RoI)
Great design leads to great products, and great products lead to business success. Pretty straightforward, especially from a designer’s point of view.
Team Ops and Product Ops: The Perfect DesignOps Pair
We refer to Team Ops and Product Ops as two sides of the DesignOps coin.
DesignOps y liderazgo en Latinoamérica
Análisis sobre la operativización del Diseño de Experiencias, los roles de liderazgo en la UX y mucho más.
DesignOps: mitigando ineficiencias entre Diseño y Desarrollo
Cómo adaptar los flujos de trabajo e incorporar diseño en los procesos de desarrollo de producto digital para una mayor eficiencia y aumento de la calidad.
Cómo hacer un Design System teniendo en cuenta la accesibilidad
Diseñar teniendo en cuenta las premisas de accesibilidad contribuye a crear un servicio para personas con todo tipo de necesidades.
¿Qué es ResearchOps?
Breve resumen sobre ROps para todas las personas que les interesan los temas de UX e innovación en general
Como é a Rotina de um DesignOps ?
A missão de monitorar a Operação de Design em busca de restrições dentro de três dimensões.
DesignOps: Canvas de Operação Mínima Viável
Para você que está buscando estruturar algum papel de operação em sua companhia (DesignOps, DevOps, QAOps, etc) talvez o MVOps Canvas possa lhe auxiliar!
Mapping the designer journey
The people-centered focus needs to be more than reactive, solving acute needs.
Designer Journey
This resource works as a 1:1 workshop to understand your designer journey in your team.
Designing a remote UX mentorship program
Lessons learned from the creation, challenges, and constant iterations of the remote UX Mentorship Program at Shopify.
DesignOps Toolkit
Strategy and Flow
¿Cómo una mexicana lidera UX en IKEA Suécia?
Cuenta como fue llegar a Suecia y los retos que ha vivido como mujer latina en el mundo de UX.
Como e por quê construir uma equipe de DesignOps
Porque e como construir uma equipe de DesOps: Quais são os perfis? Design System, UX Writing, Pesquisa, Programa de capacitação de talentos da Conta Azul Lumos
DesignOps Lab Podcast
Liderança, Design, Tecnologia, Produto… e muito mais!
3P do DesignOps
Pessoas, Processos e Prioridades… o mindset por trás do DesignOps.
O que preciso saber antes de começar um Design System?
3 dicas essenciais que irão guiar você ao desenvolvimento de um Design System de sucesso.
Definindo os pilares de DesignOps
Abordagem dos 3Ps. Definição dos pilares de DesignOps.
Health check: como medimos a saúde do nosso time de design
Em busca de dinâmicas para medir o sentimento de forma coletiva, descobri o health check, uma dinâmica que outras equipes já aplicavam aqui na Objective.
DesignOps: escalando o design em um cenário de consultoria para produtos digitais
Times de design exercem cada vez mais um papel importante dentro das organizações, mas isso não significa que a jornada de construir o «time ideal» seja fácil.
Processo de onboarding dos novos UX Designers da Objective
Com poucas pessoas é relativamente fácil manter comunicação direta e padrões, mas quando essa realidade muda e ainda incluí a distância física, o desafio se torna muito maior.
Um modelo para trilha de carreira em Design de Produto
Considerações sobre melhorar a experiência de cada colaborador mantendo o time motivado e preparado para crescer.
Mejorando Bnext: Design ops y un nuevo Sistema de Diseño
Cómo se han planteado las operaciones en organización del equipo y el nuevo Sistema de Diseño.
DesignOps. Experiencia de usuario
El menú de DesignOps según Nielsen Norman.
Principios de DesignOps
3 principios claves en las Operaciones de Diseño.
DesignOps esencial
LinkedIn Learning: Origen y definición de DesignOps
Sistemas de diseño Design Ops con Jorge del Casar
Cómo mitigar las ineficiencias entre diseño y desarrollo.
The State of User Research 2022 Report
Aprendizajes del Informe sobre el estado de la investigación de usuarios del 2022.
DesignOps. Aprende a máximizar el valor de tu equipo de diseño.
Análisis de qué valor estás obteniendo a tu equipo de diseño y cómo sacar provecho siguiendo la metodología DesignOps.
The First Month of Being a DesignOps
Actividades, entregables y ceremonias que un DesignOps puede realizar durante su primer mes.
Driving Culture in Crisis
Cómo el equipo de diseño de Dropbox se ocupa de la comunidad y la cultura en tiempos de COVID-19
The impact of DesignOps at ServiceNow
Experiencia de cómo DesignOps ha podido impactar en su empresa.
Measuring DesignOps Impact Webinar
Eenfoque para estimar el impacto que tiene DesignOps en el diseño, los negocios y la organización.
Fundamentos de Design Ops
Identifica los dolores en el flujo de trabajo de tu equipo UX y optimiza las procesos operacionales con un plan de Design Ops.
Cómo liderar proyectos y equipos de UX
Qué involucra liderar un equipo de UX, manejar clientes y de alguna manera ser el vínculo que une todo.
¿Qué es DesignOps y qué impacto tiene en los diseñadores?
¿Qué es? ¿Por qué y cuándo es necesario el rol?
DesignOps, ¿realmente sabemos qué implica?
En qué consiste el framework y cómo nos ayuda a amplificar el valor que entregamos como diseñadores en las organizaciones.
Design Ops desde GeneXus
Cómo impacta DesignOps a los desarrolladores además, explica cómo ir de Sketch a production con facilidad.
Design Ops: ¿Por qué debemos operativizar el diseño de experiencias?
DesignOps, ¿en qué consiste?, ¿Cómo lo podemos integrar en nuestros proyectos y organizaciones?
DevOps, DesignOps, ResearchOps ¿Qué diablos es OPS?
En este Solcast se explica qué implica el término «OPS» y realmente qué tareas y actividades abarca.
Soy nuev@ en la empresa como DesignOps, ¿por dónde debo empezar?
Consejos y tips para iniciar con el rol en una nueva empresa.
Team Building y Team Bonding en épocas de COVID
Ideas para realizar actividades de integración en remoto.
DesignOps: escalando equipos de diseño
Intro a DesignOps, su experiencia en este nuevo rol y cómo fue implementado en Onetree.
PeopleOps para DesignOps
Gestión del equipo de diseño a través de PeopleOps.
¿Porqué es importante DesignOps?
Artículo introductorio sobre los motivos para necesitar este rol en el equipo.
DesignOps. Diseñar el ecosistema para hacer crecer la capacidad de Experiencia.
La experiencia de iniciar en la COE de Experiencia de DIRECTV.
DesignOps: 5 Common Team Structures
Tipos de estructuras desde la perspectiva de DesignOps